دليل استخدام SMAELLING

تثبيت البرنامج

1. فك ضغط ملف ZIP كاملًا في مجلد، مثلًا على سطح المكتب.
2. انقر مرتين على Installer_SMAELLING.vbs ثم أكّد.
3. يظهر اختصار SMAELLING على سطح المكتب.
4. ويندوز 10 أو 11، 64 بت. احتفظ بكل ملفات المجلد.

إنشاء حسابك

1. عند أول تشغيل اختر Restaurant أو Supermarché / Market.
2. أدخل اسم مستخدم وكلمة مرور من 10 أحرف على الأقل: أنت المدير.
3. احفظ كلمة المرور جيدًا: لا توجد كلمة مرور افتراضية.

التجربة وتفعيل الترخيص

1. التجربة المجانية 15 يومًا من أول تشغيل.
2. Paramètres → Licence: انسخ رمز هذا الحاسوب وأرسله إلى SMAELLING (+32 466 66 66 58).
3. الصق المفتاح المستلم (XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX) ثم Activer la licence. يعمل المفتاح على هذا الحاسوب فقط.
4. بدون ترخيص فعّال يصبح البرنامج للقراءة فقط.

🔑 فعّل ترخيصي

ضبط محلك

1. Paramètres → Activité / Établissement: الاسم والعنوان والهاتف والضريبة وIBAN.
2. TVA Manager: نسب الضريبة في المكان وللأخذ.
3. Imprimantes: طابعة التذاكر (58 أو 80 مم) وطابعة A4.
4. Utilisateurs: حساب لكل موظف؛ Marque blanche: شعارك وألوانك.

إضافة المنتجات

1. Catégories: أنشئ فئاتك.
2. Produits: الاسم والسعر شامل الضريبة والفئة والمخزون والصورة والباركود عند الحاجة.
3. Stock / Inventaire: صحّح الكميات وحدد حد التنبيه.

تحضير مخطط القاعة

1. افتح Plan de salle ثم Modifier le plan.
2. أضف الطاولات: الاسم والمنطقة والمقاعد والشكل.
3. حرّكها ثم Enregistrer le plan.

تحصيل طلب

1. المطعم: افتح Caisse واختر Sur place والطاولة أو À emporter ثم المس المنتجات.
2. السوبرماركت: امسح الباركود أو اكتبه ثم Ajouter.
3. اختر Espèces أو Carte ثم Valider le ticket. الدفع بالبطاقة يتم على جهازك المعتاد.

إرسال الطلبات إلى المطبخ

1. Paramètres → Poste cuisine: فعّل شاشة المطبخ.
2. على جهاز المطبخ افتح العنوان المنتهي بـ /kitchen وأدخل رمز المطبخ.
3. يرن المطبخ مع كل طلب حتى «Reçue · En préparation» ثم Prête وServie.

أخذ الطلبات على جهاز لوحي

1. Paramètres → Deuxième poste: فعّله ودوّن العنوان والرمز.
2. على الجهاز (نفس الواي فاي) افتح العنوان وأدخل الرمز.
3. يضيف النادل المنتجات إلى الطاولات، والتحصيل والطباعة على الصندوق.

طلبات الطاولات عبر قائمة QR على الإنترنت

1. على خادم ZainSoft QR: Menus → Paramètres → Liaison caisse → générer la clé (يبدأ بـ sqr_).
2. في SMAELLING: Paramètres → Menu QR → Menu QR en ligne: عنوان الخادم والمفتاح ثم Enregistrer وTester la connexion.
3. Envoyer mes produits vers le menu en ligne ينشر منتجاتك وأسعارك.
4. سمِّ طاولات الخادم بنفس أسماء مخطط القاعة.

التذاكر والفواتير والمحاسب

1. Tickets / Factures: كل المبيعات وإعادة الطباعة وفواتير A4/PDF.
2. Paramètres → Comptable / Factures: بريد المحاسب وخادم البريد.

إقفال اليوم

1. افتح Clôture journalière X / Z.
2. X: قراءة دون إقفال؛ Z: إقفال اليوم مرة واحدة في نهايته.

النسخ الاحتياطي

1. نسخة تلقائية يوميًا وبعد كل Z مع حفظ آخر 30 نسخة.
2. Paramètres → Sauvegarde: التصدير إلى USB أو الاستعادة.

مشاكل شائعة

1. التذكرة لا تُطبع: تحقق من الطابعة في Paramètres → Imprimantes ومن قائمة طباعة ويندوز.
2. الجهاز اللوحي لا يتصل: نفس الواي فاي، الحاسوب مشغّل، الشبكة الخاصة مسموحة.
3. المطبخ لا يرن: المس Activer le son وارفع الصوت.